1.我在友善之臂上脚本中 QWS_KEYBOARD=   什么的时候 指明QT4.7键盘从屏幕输入应该是什么名字，也就是软键盘
2.我在友善之臂上的脚本中 setqt4env 运行后总出现这个错误，我把if都去了，但现在每次启动都执行屏幕校准，我想知道我为什么会错。提示错误是

-/bin/sh: setqt4env: line 2: if[: not found
-/bin/sh: setqt4env: line 4: syntax error: unexpected "fi"

3.附加问题我在开发板上显示不了中文，为什么有什么方法可以解决

我是新手，请大家不要见笑,谢谢！

1) 脚本语法有问题
2) 设置终端的编码为utf8方可显示中文，推荐使用 putty 来代替超级终端

谢谢！
我脚本是有问题，但是问题请看下这句
if [ -e /etc/friendlyarm-ts-input.conf] ; then
  . /etc/friendlyarm-ts-input.conf
fi

这句话问题在哪里呢？
我用putty，还有我不需要在putty上显示中文，我要在开发板上显示中文（QT4.7）

"]"前面需要一个空格

非常感谢您！就是这个问题。
还有就是Qt4.7 软键盘的实现

建议你另外开一个帖子，把你的问题以及你的做法详细描述出来，这样别人才能帮你。

好的谢谢